«Willen wij dat veel mensen mooie noten leren kennen, dan moeten we ons aan de volgende regel houden : nooit iemands zang misprijzen, hoe onbehouwen die mens ook mag zijn, maar zorgvuldig luisteren naar ieders zang. Want zoals het knarsend molenrad zonder het zelf te weten af en toe eens een welluidende klank laat horen, kan het niet anders dan dat een redelijk wezen, dat al zijn doen naar het gepaste doel wenst te richten, soms toch eens, misschien toevallig, een juiste en mooie noot uitbrengt. En als hij een noot heeft gehoord die hem aanstaat, dat hij die dan zorgvuldig gaat onthouden om die eigen te maken».

Jérôme de Moravie, Dominicaan. Uittreksel uit zijn « Traité sur le chant » 1280.
Bibliothèque Nationale, Paris